¿Puede un texto literario emular una obra musical? ¿Puede hacerse de sus procedimientos y su forma y leerse bajo los preceptos que estos establecen?. “Las variaciones Goldberg” se presenta como una respuesta posible. En sus comentarios a la novela, Pablo Gianera, su traductor, arriesga una tradición a la que esta pertenece y a la que identifica como “novelas sobre música”. Sus ejemplos son célebres: Doktor Faustus, de Thomas Mann, y El malogrado, de Thomas...